Heath-zenith 5716 Manual de usuario descargar pdf

DualBrite

Replacement

Sensor Head

Features

• Turns on lighting when motion is detected.

• Automatically turns lighting off.

• Three lamp modes available: Normal, Soft, or Flash.

• Patented DualBrite

Timer.

• Photocell keeps the lighting off during daylight hours.

• LED indicates motion was sensed (day or night).

Requirements

• Not for use with ﬂuorescent lights.

• The light control requires 120-volts AC.

• If you want to use Manual Mode, the control must be

wired through a switch.

• Install sensor in accordance with local codes.

Model 5716

OPERATION

* resets to Auto Mode at dawn.

Note: When ﬁrst turned on wait about 1

minutes for

the circuitry to calibrate.

TEST

TEST 1 5 20

ON-TIME

Off 3 6 Dusk to

Dawn

DualBrite

Put ON-TIME switch on

the sensor bottom to

TEST and the DualBrite

switch OFF.

DualBrite

TIMER

Light comes on half bright for selected time after dusk

(Off, 3 hr., 6 hr., until dawn). Selecting OFF disables this

feature. The motion sensing features will continue to work

as described in this manual. If motion is sensed, the light

turns on full bright for the ON-TIME (1, 5, or 20 minutes)

then returns to dim mode.

LAMP MODES

There are three lamp modes (light turn-on effects) avail-

able when motion is detected:

• NORMAL - Light instantly comes on.

• SOFT - Light starts dim and gradually increases to full

brightness. Light gradually dims to half-bright, pauses,

and then continues dimming to off when motion is no

longer detected and after selected ON-TIME.

• FLASH - Light ﬂashes on then off twice before turning

on full brightness.

MANUAL MODE

ON-TIME

TEST 1 5 20

AUTO

Move ON-TIME Switch to 1,

5, or 20 minutes

Mode Switching Summary

Flip light switch off

for one second then

back on*

MANUAL MODE

AUTO

TEST

* If you get confused while switching modes, turn the power

off for one minute, then back on. After the calibration

time the control will be in the AUTO mode.

Manual mode only works at night be

cause daylight returns the sensor to

AUTO.

Flip the light switch off for one second

then back on to toggle between AUTO

and MANUAL MODE.

Manual mode works only with the ON-

TIME switch in the 1, 5, or 20 position.

Put the ON-TIME switch in the 1, 5,

or 20 minute position.

... back on.

1 Second OFF

then...

Mode: On-Time: Works: Day Night

Test

5 Sec

x x

Normal

1, 5, 20 min.

Manual

Until Dawn*

Accent

3, 6 Hr. to Dawn

LAMP MODE

NORMAL SOFT FLASH

LAMP MODE

Put the LAMP MODE switch

in the Normal, Soft, or Flash

position.

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Indice de contenidos

Pagina 1 - OPERATION

DualBrite®ReplacementSensor HeadFeatures• Turns on lighting when motion is detected.• Automatically turns lighting off.• Three lamp modes available

Pagina 2

10598-1307-01GARANTÍA LIMITADA A 10 AÑOSEsta es una “Garantía Limitada” que le da a Ud. derechos legales especíﬁcos. Usted puede también tener otros d

Pagina 3 - TEST AND ADJUSTMENT

11598-1307-01Caractéristiques• Allume l’éclairage lorsqu’un mouvement est détecté.• Éteint automatiquement l’éclairage.• Trois modes disponibles

Pagina 4 - TECHNICAL SERVICE

12598-1307-01CâBlage De la CoMManDe D’ÉClairageCes directives indiquent que le capteur est raccordé aux projecteurs à faisceau large. Le ﬁl blanc du c

Pagina 5 - TEN YEAR LIMITED WARRANTY

13598-1307-01FICHE TECHNIQUEPortée . . . . . . . . . . . . 21 m avec ampliﬁcation de portée hors circuit et de 30,5 m losqu’en circuit (varie selon la

Pagina 6 - FUNCIONAMIENTO

14598-1307-01GUIDE DE DÉPANNAGESERVICE TECHNIQUEVeuillez faire le 1 800 858-8501 (service en anglais seulement) pour obtenir de l’aide avant de retour

Pagina 7 - INSTALACION

15598-1307-01GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANSIl s’agit d’une « Garantie limitée » qui vous confère des droits juridiques spéciﬁques. Vous pouvez également j

Pagina 8 - PRUEBA Y AJUSTE

16598-1307-01Staple Purchase Receipt HereEngrape aquí el recibo de compraAgrafez le reçu d’achat iciPLEASE KEEP YOUR DATED SALES RECEIPT,IT IS REQUIRE

Pagina 9 - SERVICIO TÉCNICO

2598-1307-01ON-TIMERANGEDUAL BRITE™MIN MAXTEST 1 5 20 MINUTESOFF 3 6 DUSK TO HOUR DAWNLAMP MODENORMAL SOFT FLASHW

Pagina 10 - GARANTÍA LIMITADA A 10 AÑOS

3598-1307-01SPECIFICATIONSRange . . . . . . . . . . . . Up to 70 ft. (21 m); 100 ft. (30.5 m) with Range Boost. [varies with surrounding temper

Pagina 11 - Modèle 5716

4598-1307-01TROUBLESHOOTING GUIDETECHNICAL SERVICEPlease call 1-800-858-8501 (English speaking only) for assistance before returning product to store.

Pagina 12 - INSTALLATION

5598-1307-01TEN YEAR LIMITED WARRANTYThis is a “Limited Warranty” which gives you speciﬁc legal rights. You may also have other rights which vary from

Pagina 13 - ESSAIS ET RÉGLAGES

6598-1307-01Modelo 5716Requisitos• No utilizable con luces ﬂuorescentes.• El Control de Luz requiere 120 VCA.• Para usar el Modo Manual, conecte el

Pagina 14 - SERVICE TECHNIQUE

7598-1307-01Esta indicaciones ilustran al detector conectado al pro-yector. El alambre blanco del detector es neutro. El alambre negro del detector

Pagina 15 - GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANS

8598-1307-01ESPECIFICACIONESAlcance . . . . . . . . . . . . Hasta 21 m, Aumento de Dis-tancia prendido. Hasta 30.5 m, Aumento de Distancia apagado.

Pagina 16 - 598-1307-01

9598-1307-01GUIA DE INVESTIGACION DE AVERIASSERVICIO TÉCNICOFavor de llamar al 1-800-858-8501 (sólo para hablar en inglés) para pedir ayuda antes de d

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Heath-zenith 5716 Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para La Seguridad Heath-zenith 5716. Heath Zenith 5716 User Manual Manual de usuario

Indice de contenidos

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para La Seguridad Heath-zenith 5716